Lucile aime Tristan, Tristan aime lucile, le père de Lucile deteste les "chevelus", Tristan est un "chevelu", Lucile rencontre Benjamin, 5 ans, et deviens son amie, Lucile aime Benjamin, Benjamin aime Lucile, le père de Lucile aime Benjamin et Benjamin aime le Pere de Lucile, Benjamin à un frère Matthias, tres vite Matthias aime lucile et lucile aime tristan puis matthias, mathias et le meilleur ami de tristan qui est jaloux, Marika aime Tristan qui au début ne l'aime pas puis tombe amoureux d'elle!La meilleure amie de lucile aime matthias puis tombe amoureuse d'un de ses amis... Bienvenu dans l'univers aishite night ("nuits chaudes"), qui se focalise sur le rock'n'roll et l'amour (d'ou le titre Francais "Lucile, amour et rock'n'roll!), une histoire un peut culcul, mais sympathique quand même!