Dans ce premier opus de la série, San goku est un jeune enfant avec une queud de singe qui n'a peur de rien, vivant seul et reclus dans la foret, il ignore tout de la civilisation, mais tres vite il rencontre la jeune Bulam qui l'entraine à la recherche des boules de cristale, 7 boules permettants de réaliser un souhait, lui permettant ainsi de découvrir ses futurs amis et alliés: Tortue géniale, Krillin, Yamcha etc...Tres vite San goku se revele n'etre pas un garcon ordinaire: en plus de sa queud de singe il se revele capable de maitriser sans aucun entrainement la technique du Kamehameha de tortue géniale mais surtout de se transformer par nuit de pleine lune en grand singe dévastateur!